Mostrando entradas con la etiqueta TRAINERAS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta TRAINERAS. Mostrar todas las entradas

sábado, 1 de septiembre de 2012

Fiestas Vascas - Euskal Jaiak


Donostia-San Sebastián celebra los primeros días de Septiembre sus Euskal Jaiak, unas fiestas en las que la cultura, el folklore y el deporte vasco

Celebración
  • En: Donostia-San Sebastián
  • Empieza: 30/08/2012
  • Acaba: 9/09/2012
  • Lugar:Barrios y lugares de Donostia - Otros
  • Organiza: Donostia Kultura
Cartel de las fiestas
Descripción

La Diputación Foral de Gipuzkoa instituyó a partir de 1896 las llamadas Fiestas Euskaras. En ellas se organizaban, como eje central del programa, concursos agrícolas y ganaderos, con la mejor de las técnicas de horticultura y de la cabaña de la provincia. Las ferias se complementaban con certámenes literarios, bailes y deportes autóctonos, en una exaltación de nuestras costumbres y folklore.
Antoine D`Abbadie, tras haber creado las Fiestas Euskaras en Sara, San Juan de Luz y Urrugne, organiza una memorable fiesta vasca en Azpeitia, en 1893. Esta iniciativa es recogida por la Diputación de Gipuzkoa, que las organiza por primera vez en Arrasate en el año 1896. En años sucesivos se trasladaron a otras localidades, siendo la última en 1913. Programadas al año siguiente en Hondarribia, la 1ª Guerra Mundial impidió su celebración.
En 1927, el Ayuntamiento de Donostia organizó la primera Semana Vasca a iniciativa del alcalde José Antonio Beguiristain. El programa recogía, entre el 8 y el 18 de septiembre, manifestaciones muy diversas de la cultura vasca: teatro, música, deportes y baile. Se inició con un aurresku en la Plaza de la Constitución, antes de la Salve solemne de Santa María. El día siguiente, festividad de la Virgen de Aránzazu, los actos se celebraron en el barrio de Zubieta, culminando con una extraordinaria romería en el hipódromo. Y en jornadas sucesivas se desarrollaron la más variadas expresiones de nuestra cultura tradicional hasta entonces celebradas.
Al año siguiente se incorpora la Diputación al comité organizador, que estructura el Centro de Atracción y Turismo.
La guerra civil interrumpe esta segunda etapa de las Fiestas Euskaras. En 1940, El Diario Vasco y el Centro de Atracción y Turismo inician un tímido ensayo de recuperación de la Semana Vasca.
A medida que la censura se hace más permisiva, aumenta el número de actos programados. En 1961 se devuelve a la Semana su nombre original de Euskal Jaiak o Fiestas Euskaras, con el que perduran hasta 1985. Tras ocho años de parón en el año 1994 varias Sociedades de la Parte Vieja recuperan las Euskal Jaiak y el C.A.T. vuelve a entrar en la organización de las mismas con la colaboración de Parte Zaharreko Jai Batzordea.
Enlaces de interés
Patrocinadores

viernes, 31 de agosto de 2012

Regatas de Traineras: Bandera de la Concha 2012


Esta Bandera de la Concha se celebra dentro de las Euskal Jaiak - Fiestas Vascas Donostiarra, y es sin duda el acontecimiento deportivo más importante que se celebra en el País Vasco, si nos atenemos al número de espectadores que se concentran para ver disputar las mismas.
Celebración
  • En: Donostia-San Sebastián
  • Empieza: 30/08/2012
  • Acaba: 9/09/2012
  • Lugar:Barrios y lugares de Donostia - Otros
  • Organiza: Donostia Kultura
Cartel de la Bandera de la Concha de Donostia 2012




Descripción
Las regatas de traineras surgen de un modo de vida concreto: el entorno de la pesca en mar abierto. Las embarcaciones precisaban de individuos fuertes y resistentes capaces de mantener la boga, durante horas, hasta llegar a los caladeros y, una vez recogida la pesca, tornar a puerto, cargados y a toda marcha, para efectuar la subasta.
Con el tiempo el motor sustituyó en las lanchas a la fuerza del hombre. Pero durante los años siguientes, el mundo de las regatas continuó vinculado a la pesca. Los profesionales del sector formaban en las mejores tripulaciones del litoral. Y aún hoy, con la incorporación de atletas de todo tipo, los remeros se encuadran en clubes formados en villas de larga tradición pesquera.
Las regatas de La Concha fueron organizadas por primera vez en el año 1879 como un elemento más del programa de festejos veraniegos de San Sebastián. Se utilizaron para ello traineras de pesca que hasta entonces venían enfrentándose entre sí, en desafíos con dinero por medio, para dirimir su superioridad.
El éxito de público que acudió aquel domingo de septiembre a presenciar la victoria de la trainera "Avante de Pasajes" animó al Ayuntamiento donostiarra a incluir las regatas en los programas de los años siguientes. Con la excepción de algunos años de principio de siglo y durante la guerra civil las regatas han venido celebrándose ininterrumpidamente hasta nuestros días.
Más de cien años de tradición han hecho de las Regatas de Traineras de La Concha el espectáculo del año deportivo en Euskal Herria. Ningún otro es capaz de atraer esa enorme multitud que se apiña en Urgull, Igeldo, el Paseo Nuevo, el Muelle y en la Isla.
Sobre las playas y en embarcaciones de todo tipo, cuando llegan los dos primeros domingos de septiembre, y ello aunque la televisión acerque las imágenes a todos los hogares retransmitiendo las pruebas.
Donostia Kultura Festak, organizador de las Regatas de San Sebastián, ha enarbolado los principios tradicionales por los que se ha regido la competición más antigua y más importante del litoral y que pueden resumirse así:
  • Regata a celebrar a las 12:00 horas del mediodía, en los dos primeros domingos de septiembre; dos tandas con las ocho mejores traineras, pasando los cuatro mejores tiempos del primer día a formar la tanda de honor; y por último, la distancia clásica de 3 millas se divide en dos largos con una sola ciaboga.
  • Estos son los conceptos fundamentales. Hay otras normas, las accesorias, que se han ido adaptando a la realidad. Así, dejaron de usarse aquellas magníficas traineras de Icaceta, de más de 300 kilogramos de peso, en parte por el gran costo que suponía su renovación.
  • Desapareció también el sistema de cuencas como último recurso para vincular al remero con la población que sacaba trainera.
  • Respecto a la vinculación de los remeros al club con el que reman señalaremos los cambios que se han ido produciendo en los usos y reglamentos de La Concha. Los años marcan el límite aproximado de la exigencia.
    • Pertenencia a la cuadrilla habitual de la trainera de pesca (1879-1912)
    • Dedicarse a las industrias de pesca de la localidad (1913-1928)
    • Ser vecino del pueblo, cuyo nombre representa la trainera (1929-1957)
    • Vivir habitualmente en cuenca geográfica donde se sitúan pueblo y club (1958-1976)
    • Libertad de contratación y exigencia de ficha por el club en que rema (a partir de 1976)
En el marco incomparable de la Bahía de La Concha, los dos primeros domingos del mes de setiembre, se celebran las tradicionales regatas donostiarras. Es sin duda el acontecimiento deportivo más importante que se celebra en el País Vasco, si nos atenemos al número de espectadores que se concentran para ver disputar las mismas.
Cerca de 100.000 personas, muchos con los colores de su trainera, se despliegan por los montes que rodean la Bahía intentando conseguir un lugar privilegiado que les permita seguir las incidencias de la jornada.
Las calles de San Sebastián y sobre todo las de la Parte Vieja se convierten en el centro neurálgico donde los "entendidos" vaticinan sobre los posibles resultados.
Las apuestas sobre quien ganará, o si esta o la otra trainera sacará varios segundos a una tercera, se cruzan entre los amigos, en los bares y por toda ciudad. Pero no es esto lo fundamental, lo importante es ganar la Bandera de La Concha. La más importante de las regatas que se celebran a lo largo del año.
Es un día de fiesta y la ciudad se convierte en un hervidero acogiendo a sus vecinos y a todos los que se acercan a presenciar este magnífico espectáculo con la hospitalidad que le caracteriza.
A partir del año 2008 se celebra la Bandera Femenina de la Concha.
Este año también se celebrarán dos pruebas eliminatorias en la modalidad de contra reloj. En caso de la prueba femenina las 4 mejores traineras optarán a la Bandera Femenina que se disputará en los dos primeros domingos de septiembre. En la prueba masculina, se clasifican 7 traineras que junto a una trainera donostiarra disputarán también a lo largo de los dos domingos de septiembre la Bandera de la Concha.