EL HOTEL RECORD OS DESEA FELIZ NAVIDAD / MERRY CHRISTMAS

SAN SEBASTIÁN- UN DESTINO ÚNICO

San Sebastian te ofrece infinidad de posibilidades para disfrutar y descubrir una ciudad inolvidable, un enclave privilegiado en el que vas a experimentar sensaciones únicas.

Visita Donosti y alojate en el Hotel Record

TEMPORADA DE SIDRERIAS-HOTEL RECORD

Como cada año, a mediados de enero, el grito de ¡Txotx! anuncia el inicio de la temporada de sidra que permite, hasta el mes de abril, disfrutar de la nueva cosecha de sidra natural directamente de las kupelas (barricas).

Lo que en su día era un ritual para catar la sidra que se elegiría para embotellar se ha convertido hoy en toda una fiesta gastronómica. Son numerosas las sidrerías que abren sus puertas durante esta época para ofrecer el menú típico compuesto por tortilla de bacalao, bacalao con pimientos, chuletón, queso con membrillo y nueces, todo regado con rica sidra. Lo más habitual en las sidrerías es comer de pie, pero también hay establecimientos que no siguen esta costumbre. Cada vez que el encargado de abrir las kupelas abre una nueva, avisa al grito de ¡Txotx! a los comensales, que permanecen alrededor de la mesa y se acercan entonces a degustar la sidra. Éstos se sirven la sidra directamente de laskupelas, que suelen estar situadas en salas contiguas al comedor. El ir y venir de la gente es incesante.

Existen alrededor de 70 sidrerías repartidas en 24 municipios, la mayoría de ellas en Astigarraga, Hernani, Usurbil y Urnieta, aunque también podemos encontrarlas en otras localidades de Gipuzkoa e incluso en Bizkaia y Álava. Hoy en día, familias y grupos de amigos se acercan durante la temporada de sidrerías a disfrutar de esta tradición y de la sidra natural.

FIN DE SEMANA EN PLENA NATURALEZA

8ªFeria de plantas de colección de Aia. 24 y 25 de abril

Este próximo fin de semana tienes la oportunidad de disfrutar de esta Feria.
En el espectacular paraje del Jardín Botánico aiarra, en el parque de Pagoeta .
Podrás disfrutar de la mejor colección de camelias de Europa, plantas de Australia, Nueva Zelanda, Patagonia…sin olvidar las hortalizas ecológicas y un amplio abanico de las plantas de primavera que están ahora en plenitud.


Horario: De 10 de la mañana a las 6 de la tarde
Entrada: 3 € y gratis menores de 12 años.

Transporte del parking y de la estación de Zarautz gratuito en minibus.

Por fín ha llegado la primavera al RECORD , nos podemos olvidar del duro invierno y disfrutar del solete y las primeras flores de nuestro jardín!!!!!

10ª EDICIÓN MEDIO MARATON DE DONOSTIA

El próximo 16 de Mayo se celebrará en San Sebastián la 10ª Edicion del Medio Maratón de San Sebastián.

El hotel está situado a solo unos metros de la salida de la carrera.

Para los deportistas que vengan a la carrera, el Hotel Record ha preparado una oferta especial.

HABITACIÓN DOBLE: 37€/pax

HABITACIÓN TRIPLE:35€/pax

HABITACIÓN CUÁDRUPLE: 28€/pax

Todos las tarifas llevan el iva y el desayuno incluido.

Parking gratuito

CONDICIONES:
* Oferta sujeta a disponibilidad del hotel. No acumulable.
* Válida desde 14/05/10 hasta 16/05/10. Estancia mínima 2 noches*(consultar 1 noche y 1 pax)
* Desayuno Incluido.
* Parking Incluido.
* Wifi gratis.
* IVA Incluido.

*Consulte LATE CHECK OUT

PUENTE 1 DE MAYO

El Hotel Record situado a solo 300 metros de la playa de la Zurriola les propone un plan inmejorable para pasar el próximo puente del 1 de mayo. en San Sebastián.

Visiten nuestra ciudad y saboreen nuestros pintxos.

No dejen pasar esta ocasión!!!

OFERTA última hora: Desde 39,00€ por persona en habitación doble. Iva y desayuno incluido.

Parking gratuito

CONDICIONES:
* Oferta sujeta a disponibilidad del hotel. No acumulable.
* Válida desde 30/04/10 hasta 02/05/10. Estancia mínima 2 noches*.
* Desde 39,00 € por persona en habitación doble.•
* Desayuno Incluido•
* Parking Incluido•
* Wifi gratis•
* IVA Incluido

RESERVAS

ÚLTIMA HORA!!!!!!

Se acerca la Semana Santa y el Hotel Record le oferta las últimas habitaciones libres para esta fecha.

Precio por persona y noche 37€ en habitación doble.

Disfrute de un merecido descanso en el Hotel Record

CONDICIONES:

* Oferta sujeta a disponibilidad del hotel.No acumulable.

* Válida desde 31/03/2010 hasta 5/04/2010. Estancia mínima 3 noches*.

* Desde 37,00 € por persona en habitación doble.

• * Desayuno Incluido

• * Parking Incluido

• * Wifi gratis

• * 7% IVA Incluido

* Consulte precio para menos noches.

OFERTA Hr15

Hr15

HOTEL EN SAN SEBASTIAN

RESERVE CON 15 DÍAS DE ANTELACIÓN Y PAGUE MENOS

* OFERTA SUJETA A DISPONIBILIDAD DEL HOTEL, NO ACUMULABLE
* VÁLIDA HASTA 30/06/11 (excepto Semana Santa y puentes)
* DESAYUNO CONTIENTAL INCLUIDO
* PARKING INCLUIDO
* WIFI GRATIS
* 8% IVA INCLUIDO

http://www.hotelrecord.com/

¡15 % DTO.!

•

El Centro Internacional del Títere (TOPIC), convierte a Tolosa en referencia mundial de la marioneta. Inaugurado el 27 de noviembre y diseñado por el acquitecto Daniel Freixes, pretende con su visita despertar la imaginación tanto de los niños como la de los adultos.
Habrá muestras temporales a parte de la exposición permanente que pretende ser un espacio cambiante. Sus fondos superan las 1.400 marionetas.

Mariona la mascota del museo es la encargada de transportar a los visitantes a un mundo de imaginación y fantasía.

Ahora sólo falta visitarlo!!!